Antique why lyrics translation

The Greek version of this song, "Dinata Dinata", was performed in the closing ceremonies of the Olympic Games in Athens. Eleftheria Arvanitaki, one of the artists to record this song, is a Greek folk singer known for singing rebetiko , laiko , and jazz musical styles. Born in , she started her singing career as a member of the ensemble Opisthodromiki Kompania Retrograde Company that performed rebetiko music.

She then spun off to launch a solo singing career in with an album that bore her name. She has toured extensively to perform at festivals and other live music events. Arvanitaki performed in the closing ceremony for the Summer Olympic Games in Athens. Both were born and raised in Sweden to Greek parents, and had known each other since they were children. They were brought together by two Swedish non-Greek music producers. Nikos is a singer and bouzouki player.

Paparizou's perfect accent in English made her songs very popular as the two of them began to mix Greek and English lyrics. All songs released under Antique's collaboration were a huge success. Antique first appeared on the scene in when they performed on the Eurovision television show, which is a renowned European music competition.

According to Elena, Antique was a "Nordic beats with Greek influences" band. Their first song made it in the top 10 in Sweden. Antique albums have sold worldwide, including in the Arabian Gulf. They have also toured the world in concert. After working together for a few years, they ended the duet act and went separate ways to pursue other projects. This page was contributed by Panayiota Bakis Mohieddin, who is happy to share her culture and music she grew up with!

Here's how Panayiota describes her background:. Where did you find these lyrics? You can find the translation here , here and here. Can't thank you enough. If you need trenslations from Romanian, French or Italian, just say something. You're welcome. Thanks I know french and italian, but I don't know romanian.

I listen to Romanian songs so in the future I will need your valuable help. Hmmm you didn't tell me, where did you find the lyrics? Hope this help romanian people. Posibil,posibil noaptea k o femeie da nastere diminetii pe pamant si totul e din nou si incepe viata ce veche arca prin galeriile timpului aduce ink la lumina perechi de insufletiri posibil,posibil,totul devine posibil,cele imposibile posibil,posibil,intr-un spectacol "gol" posibil,posibil si cum merg pasii de dans cu mainile deschise ignor totul nu este mult ceea ce am construit impreuna priveste,priveste in sus,le-am rezolvat impreuna ce veche arca prin galeriile timpului aduce ink la lumina perechi de insufletiri posibil,posibil,totul devine posibil,cele imposibile posibil,posibil,intr-un spectacol "gol" posibil,posibil si cum merg pasii de dans cu mainile deschise ignor totul.

Similar Threads Help translate these song for me pleaseee By rec. Replies: 12 Last Post: , PM. Me fantasia kai pathos To xadi sou dos mou Eisai gia mena I agapi pou thelo na zo. Tora tora fila me S'ena soma lioma ginomai Ligo Ligo tha se pio Kai sta matia sou tha xatho. Mesa sti nixta Tha eisai skia ki odigos mou Me anamniseis mazi sou Pou den eisai do.

Tora tora fila me Kai sta xeria sou afinomai Ligo ligo tha metho Kai sta matia sou tha xatho. Tora tora fila me S'ena soma lioma ginomai Ligo ligo tha se pio Kai sta matia sou tha xatho.